Irresistible - Láska je upírova najväčšia slabosť ( 8 )

19. august 2014 at 23:59 | Emily

8. Kapitola - Láska je upírova najväčšia slabosť
"Charlotta." Povedal jej. "Pred niekoľkými rokmi som s ňou niečo mal." Dodal a sledoval ako sa výraz v Carolininej tvári úplne zmenil.
"Takže tvoja bývala?" Spýtala sa. Hlas aj výraz mala úplne neutrálny a Klaus ani len nemal tušenia čo si o tom Caroline myslí.
"No áno." Prikývol a Caroline sa pozrela von oknom aby sa nemusela na Klausa pozerať. Bola nahnevaná. Sama nevedela prečo ale bola nahnevaná. Ale však nie na Klausa ale na Charlottu. "A však to bolo už dávno."
"Tak prečo si sem šiel?" Spýtala sa Caroline a Klaus si potichu povzdychol ale následne sa uškrnul.


"Snáď nežiarliš, láska." Povedal a Caroline rozhodne pokrútila hlavou.
"Nežiarlim, nemám na to dôvod a ani nemám prečo." Mierne urazeným tónom odpovedala ale potom jej to došlo. Žiarlila. Klaus sa len uškŕňal ale nepovedal nič zatiaľ čo si Caroline niečo trucovito mrmlala. Takto to šlo až na letisko.
"Dúfam, že už nebudú nijaké zástavky pre bývalé priateľky." Povedala Caroline a nečakala na Klausa, šla dovnútra budovy. Klaus sa pobavene uškrnul a šiel za ňou. Čoskoro už s ňou držal krok a kráčal vedľa nej. Nepovedal jej však nič. Nechal si to do lietadla aj keď malo to svoje riziko.
"Caroline ak mi chceš povedať niečo o tom povedz to tu. Sú tu ľudia a nemáš šancu vyhodiť ma z lietadla." Povedal jej a ona sa na neho otočila.
"Nemala som v úmysle nič ale ten nápad s vyhodením z lietadla sa mi začína páčiť." Potom sa usmiala ale bol to trochu silený úsmev. Klaus dvihol ruky na znak, že sa vzdáva a potichu šli naspäť k ich súkromnému lietadlu.
"Povedz mi o nej." Povedala mu Caroline keď vzlietli. Opäť sedela na svojom mieste. Tam kde sedela predtým. Nesedela s Klausom.
"Vážne?" Spýtal sa a otočil hlavu dozadu aby sa na ňu mohol pozrieť.
"Áno." Prikývla. Klaus vstal a prešiel k nej. Sadol si vedľa a vzal Carolininú tvár do dlaní. Pozrel jej do očí a Caroline sa trochu rozbúchalo srdce. Klaus začal prenášať spomienku.
Pred päťdesiatimi rokmi.
Klaus vstúpil do miestneho baru a sadol si k voľnému stolu. Rozhliadol sa po nejakej chutnej večeri. Zaujala ho žena na pódiu. Sedela na barovej stoličke a spievala na tú dobu dosť nezvyčajnú pesničku. Dlhé plavé vlasy, zelené oči, ružové pery a krásny hlas. Počas celého večera z nej nespustil pohľad a sledoval celé jej vystúpenie. Bola fascinujúca. Spôsob akým to predvádzala a pritom ani na sekundu nespustila pohľad z divákov. Pieseň, ktorú spievala bola rovnako krásna ako tá žena. Bola to pieseň o nešťastnej láske. O láske ženy k mužovi, ktorý ju sklamal. Ona mu dôverovala, bola by schopná pre neho zomrieť a on jej ublížil. Klaus cítil tie emócie, ktoré z nej vychádzali. Tá pesnička k nemu hovorila. Nechcel si to priznať ale bol trochu sklamaný keď dospievala a zišla z pódia. Sledoval ju ako prišla k baru a objednala si pohár burbonu. Klaus vstal a podišiel k nej. Sadol si na stoličku vedľa.
"Smiem sa pridať." Slušne sa spýtal. Dievča sa na neho pozrelo svojimi veľkými zelenými očami a zaváhala. Nakoniec prikývla. Klaus si sadol na stoličku vedľa nej.
"Som Charlotta." Povedala svoje meno a čakala kým sa Klaus predstaví tiež.
"Klaus." Predstavil sa a keď mu chcela Charlotta podať ruku tak ju chytil a pobozkal na jej chrbát. "Teší ma."
"To bolo vaše prvé stretnutie?" Spýtala sa Caroline keď Klaus stiahol ruku. Prikývol.
"Áno, najprv som v nej videl len večeru ale časom som si ju obľúbil. Až príliš." Odmlčal a Caroline sa na neho pozrela.
"Miloval si ju!" Vyhlásila a Klaus prikývol.
"Áno, to bola jedna z chýb v mojom živote. Že som ju miloval." Vravel bez toho aby sa na Caroline pozrel. To ju zaskočilo a zároveň aj zamrzelo. "Láska je upírova najväčšia slabosť, Caroline." Povedal jej a pozrel jej do očí. "To si zapamätaj." Povedal jej a vstal. Caroline zareagovala trochu oneskorene.
"Počkaj, povedz mi o nej ešte niečo." Žiadala ho ale Klaus pokrútil hlavou.
"Nemôžem ti povedať všetko naraz, láska." Uškrnul sa. A starý Klaus bol spať.
"Tak aspoň ostať po zvyšok cesty pri mne." Vypadlo z nej.
"Prečo?" Provokatívne sa spýtal Klaus a Caroline sa uškrnula.
"Vieš, Klaus. Ešte stále je tu ten nápad, že ťa vyhodím z lietadla." Usmiala sa a hneď na to sa Klaus zasmial.
"Fascinuješ ma čím ďalej tým viac, láska." Povedal jej a sadol si naspäť tam kde sedel.
"Nuž, si pohodlnejší ako oknom." Chcela si to povedať v hlave ale povedala to nahlas. Pozrela na Klausa vedľa seba a ten len nadvihol obočie.
"Som rád, že ma prirovnávaš k oknu." Povedal s jasnou iróniou v hlase a Caroline ho plesla po ramene. Neskôr si na to rameno položila hlavu a začala premýšľať. V hlave sa jej objavila veta, ktorú jej povedal Klaus: Naozaj? Takže si nikdy necítila, príťažlivosť, ktorá prichádza, keď niekto, kto je schopný robiť hrozné si myslí, že z nejakého dôvodu sa stará len o teba? Ako to vtedy myslel?
"Láska?" Vyrušil ju Klaus zo zamyslenia a Caroline dvihla hlavu. Pozrela sa na neho.
"Hm?" Sledovala ako sa Klaus uškrnul.
"Nedlžíš mi niečo?" Spýtal sa a nadvihol obočie. Caroline pokrútila hlavou.
"Nie! Čo by som ti mala dĺžiť?" Spýtala sa zvedavo a Klaus sa ďalej uškŕňal.
"Prídeš na to láska." Povedal a opäť sa pohodlne oprel. Caroline chvíľu hľadela na Klausa ale potom prišla k záveru, že na to príde neskôr.
"Ako dlho ešte budeme letieť?" Spýtala sa
"Odhadujem, že ešte takú hodinu a pol." Povedal jej a Caroline prikývla.
"Nudíš sa? Vedel by som ako ťa zabaviť." Uškrnul sa a Caroline ho opäť plesla po ramene ale tento krát silnejšie. O dosť silnejšie.
"Si hrozný Klaus." Naoko pobúrene zvolala ale potom keď videla ako sa Klaus uškŕňa, rozosmiala sa.
Zvyšnú hodinu a pol, ktorá im chýbala do New Orleans strávili vzájomným naťahovaním sa. Narážky na rôzne veci, Klaus prezradil Caroline vtipnú príhodu zo svojej minulosti, keď si zmýlil Elijaha s jeleňom. Caroline sa tak smiala až jej tiekli slzy. Caroline povedala zase Klausovi niečo zo svojho detstva takže ten čas im zbehol veľmi rýchlo. Keď lietadlo pristálo na letisku Caroline vystúpila hneď za Klausom.
"Počkaj ma vo vnútri." Povedal jej a ona prikývla. Šla so budovy kde čakala na Klausa. Keď si všimla známu postavu ako k nej kráča neverila vlastným očiam.
"Caroline." Oslovil ju pôvodný.
"Elijah." Opätovala mu pozdrav "Čo tu robíš?" Spýtala sa.
"To isté by som sa mohol spýtať tiež, Caroline." Odvetil jej "Ale som tu v záujme svojej rodiny. Kôli Niklausovi." Menovaný sa práve objavil vedľa Caroline.
"Zdravím, braček." Uškrnul sa Klaus a ostal stáť vedľa Caroline.
"Niklaus." Elijah presunul svoj pohľad z Caroline na Klausa.
"Čo tu robíš, Elijah?" Spýtal sa na rovinu Klaus.
"Kôli čomu si sem prišiel ty?" Odpovedal mu otázkou.
"Čarodejnice." Prosto odpovedal. "Niečo na mňa chystajú."
"Tak poď so mnou a na všetky svoje odpovede dostaneš aj odpoveď." Povedal a Elijah zamieril von. Klaus vzal svoje aj niektoré Carolininé tašky a šiel za ním. Caroline bola Klausovi v pätách. Všetci traja nastúpili do auta a vyrazili do mesta. Zastavili až pred starým cintorínom.
"Čo tu dopekla robíme?" Spýtal sa Klaus a obzrel sa okolo seba. Keď vystúpila Caroline Elijah na ňu pozrel.
"Si si istý, že chceš aby šla s nami?" Spýtal sa Elijah Klausa. Caroline sa na Elijahu škaredo pozrela a potom pozrela na Klausa.
"Akoby si ju nepoznal, braček. Aj keby som jej povedal aby tu ostala tak by ma nepočúvla." Povedal Klaus a potom sprisahanecky na Caroline žmurkol. Keby vedel, čo ho čaká tak určite by bol schopný Caroline aj ovplyvniť aby nešla sním.
"Potom mi nevrav, že som ťa neupozorňoval." Povedal Elijah a vydal sa po kamennom chodníku. Keď prišli na miesto Klaus videl vo vnútri pár čarodejníc.
"Klaus Mikaelson." Oslovila ho čarodejnica vpredu. Bola mladá.
"Niklaus. To je Sophie Deveraux." Ozval sa Elijah.
"Sophie Deveraux." Zopakoval po ňom a potom sa pozrel na Sophie. "Čo to má byť?" Sophie sa pozrela na Caroline, ktorá sa postavila vedľa Klausa. Nevenovala jej príliš veľa pozornosti.
"Vieš, že si v tomto meste slávny?" Spýtala sa ho. Klaus sa usmial a sledoval ju. "Čarodejnice rozprávajú deťom rozprávky pred spaním o mocnom upírovi Klausovi." Klausov úsmev sa ešte viac rozšíril a pozrel na chvíľu na Caroline. "Vieme, že Marcel nebol nič viac než pouličná krysa pokiaľ si z neho neurobil to, čím je dnes. A teraz sa vymkol kontrole. Podmanil si celú komunitu čarodejníc. Robí čo chce, zabíja koho chce a ja ho zastavím a ty mi s tým pomôžeš." Dokončila svoj prejav Sophie a Klaus sa uškrnul a otočil sa Elijaha.
"Kôli tomu si ma sem pritiahol?" Otočil sa naspäť na Sophie. "Chcete naverbovať vlka aby ulovil psa? Toto je váš veľký plán?" Spýtal sa a nadvihol obočie. "Problém je, že ja príkazy neprijímam, od teba rozhodne nie."
"Vypočuj ju." Ozval sa opäť Elijah a Caroline len potichu sledovala rozhovor medzi nimi troma.
"Nemám potrebu." Zastavil ho. "Nevidím dôvod, kôli ktorému by som mal plytvať ďalšou pol minútou svojho života." Opäť sa otočil na brata. "Elijah, čo sú to za somariny?" V tom však vošiel niekto, koho vôbec nečakal. Hayley. Úškrn mu z tváre zmizol a pozrel sa najprv na ňu a potom na Caroline. Tá mala sto chutí skočiť po Hayley. Klaus pochopil prečo Elijah nechcel aby sem šla Caroline.
"Klaus! Musíš ju vypočuť." Povedala Hayley. Klaus sa chvíľu tváril vážne a potom sa rozosmial.
"Všetci ste šialený keď si myslíte že pre mňa úlet jednej noci v opitosti, bez urážky zlatíčko, niečo znamená." Povedal Klaus a Caroline mala ešte väčšiu chuť po Hayley skočiť. Takže Klaus s ňou spal. Zacítila však niečo, čo ju nečakala. Obrovskú žiarlivosť a hnev. Na Klausa a na Hayley. Na okamih venoval Klaus Caroline pohľad, v ktorom zazrela niečo sa ľútosť. Z toho pohľadu ju čiastočne hnev prešiel ale aj tak stále cítila ako v nej horí oheň žiarlivosti.
"Marcel nám možno bráni v meste používať mágiu ale ako ochrancovia rovnováhy vieme, kedy príroda vytvorí niečo nové. Napríklad ja mám zvláštny dar, poznám keď je nejaké dievča tehotné." Vravela a tvárila sa víťazne. Naopak Klaus a Caroline sa tvárili akoby ich niekto oblial studenou vodou.
"Čože?" Spýtal sa Klaus.
"Ja viem, je to nemožné." Ozvala sa Hayley. Klaus sa otočil na ňu.
"Čo mi to tu tvrdíš?" Spýtal sa Klaus.
"Niklaus!" Ozva sa tento krát Elijah. "Toto dievča nosí tvoje dieťa." Klausov pohľad v tom okamihu úplne stvrdol. Caroline sklonila hlavu aby nebolo vidieť slzy, ktoré sa jej drali do očí. Klaus sa chcel na ňu aspoň pozrieť ale nedokázal to.
"Nie." Krútil Klaus hlavou. "Je to nemožné."
"To isté som si vravel tiež." Vravel Elijah.
"Je to klamstvo. Všetci klamete." Vyvracal to Klaus. "Upíry sa nemôžu rozmnožovať."
"Ale vlkolaci áno." Opäť to bola Sophie. "Upírom si sa stal vďaka mágií ale vlkolakom si sa narodil. Si pôvodný hybrid, prvý svojho druhu a toto tehotenstvo je jedna z hračiek prírody." Klaus sa prudko otočil a namieril si to k Hayley. Elijah mu však zabránil dostať sa k nej úplne
"Bola si s niekým iným, priznaj sa!" Klaus o niečo zvýšil tón hlasu.
"Celé dni ma držali v tejto zátoke aligátorov, pretože si myslia, že čakám nejaké zázračné dieťa. Nemyslíš, že by som sa priznala keby nebolo tvoje?" Začínalo to vrieť aj v Hayley.
"Moja sestra obetovala svoj život aby k potvrdeniu jej tehotenstva urobila kúzlo. Vďaka obeti Jane-Anne sú teraz životy toho dievčaťa a dieťaťa v našich rukách. Môžeme ich ochrániť ale môžeme ich aj zabiť." Povedala na rovinu Sophie. "Pokiaľ nám nepomôžeš Marcela zničiť tak sa Hayley nedožije svojich prvých tehotenským šiat." Sophie pomaly kráčala smerom ku Klausovi.
"Počkať, čože?" Spýtala sa Hayley.
"Dosť! Pokiaľ chcete Marcela mŕtveho tak je mŕtvy." Teraz to bol opäť Elijah. "Sám to urobím."
"Nie, to nejde." Vravela Sophie a Klaus k nej teraz stál chrbtom. "Máme presný plán a existujú pravidlá." Klaus sa na ňu otočil s povýšeneckým pohľadom.
"Jak sa mi opovažuješ rozkazovať?" Precedil cez stisnuté zuby. "Vyhrážať sa mi niečím o čom si mylne myslíš, že je moja slabosť." Jeho hlas postupne naberal na intenzite. "Toto je úbohý podvod a ja ďalšie klamstvá už počúvať nebudem" Povedal Elijahovi priamo do tváre.
"Niklaus." Elijah ho zastavil a Klaus teraz stál priamo pred Hayley. "Počúvaj." Klaus rovnako ako Caroline sa započúval smerom k Hayley a začuli tak tlkot detského srdiečka. V tom okamihu sa Caroline vyparila preč. Klaus sa pozrel za ňou a bolo vidno, že mu to je ľúto. Pozrel sa na Hayley a jeho rysy opäť stvrdli. Otočil sa na Elijaha.
"Zabi ju a aj to dieťa." Povedal. "Čo mi je po tom?" Povedal a potom sa vydal preč hľadať tú, ktorú naozaj miluje. Caroline.
 

Be the first one to judge this article.

New comment

Log in
  Don't you have your own web yet? Create it for free on Blog.cz.
 

Actual articles

Advertisement